Xinh đẹp, duyên dáng, giàu cảm xúc - đó là những phẩm chất mà xã hội mong đợi ở phụ nữ. Những người đại diện bị tước đi những đặc điểm này, thay vào đó thể hiện trí thông minh và sức mạnh của tính cách, theo truyền thống sẽ gây ra một số khinh thường. Một trong những biệt danh xúc phạm được đặt cho những người phụ nữ như vậy là "blue stocking".
Một người phụ nữ như vậy không nhận ra bất kỳ mỹ phẩm hay đồ trang sức, phong cách quần áo là kinh doanh độc quyền. Tán tỉnh, tán gái không dành cho cô ấy. Cô tự nhận những ưu điểm chính của mình là sự thông minh, uyên bác, tố chất kinh doanh. Một người phụ nữ như vậy tham gia vào bất kỳ hoạt động nào được coi là dành riêng cho nam giới - khoa học, chính trị, v.v. Theo quy định, cô ấy không kết hôn và không có ý định lập gia đình.
Trong thế giới hiện đại, một tập hợp các phẩm chất cá nhân như vậy tương ứng với khái niệm androgyny. Theo quy luật, xã hội không hoan nghênh điều này. “Điều tốt là có một chiếc quần tất màu xanh. Cổ màu xanh … Có trời mới biết! Không phải phụ nữ và không phải đàn ông, mà là nửa giữa, không phải thế này cũng không phải thế kia,”- một nhà văn được kính trọng như A. P. Chekhov tuyên bố.
Trong khi đó, lần đầu tiên, biệt danh "blue stocking" hoàn toàn không phải là phụ nữ, và ban đầu nó không chứa nhiều sự khinh thường.
Salon Elizabeth Montagu
Ở Anh vào đầu thế kỷ 18, có một thẩm mỹ viện của Elizabeth Montague. Cô ấy là một người phụ nữ tuyệt vời, người đã chứng tỏ mình với tư cách là một nhà văn và một nhà phê bình văn học. Cô bảo trợ những người làm nghệ thuật. Tiệm của cô quy tụ những người thông minh không kém, những người đam mê khoa học và nghệ thuật.
Có Benjamin Stillingfleet trong tiệm này - một người đa tài. Ông là một nhà văn, dịch giả và một nhà thực vật học.
Người đàn ông này có một điều kỳ lạ. Vào những ngày đó, nghi thức thế tục quy định phải đi tất lụa, mặc dù vậy, Benjamin Stillingfleet đã đi tất len, luôn có màu xanh lam. Nhờ chi tiết ngông cuồng này, các đồng đội trong tiệm đã “phong thưởng” cho anh biệt danh “blue stocking”.
Truyền bá biệt hiệu
Vì vậy, lần đầu tiên một biệt danh như vậy được đặt bởi một người đàn ông kỳ lạ, và đó là một trò đùa thân thiện hơn là một sự xúc phạm. Nhưng không hiểu sao nó lại trở thành cái mác khinh thường phụ nữ.
Vì điều này, người ta nên cảm ơn Edward Boscawen, đô đốc người Anh, được biết đến với biệt danh "Ông già không sợ hãi." Người đàn ông này thực sự lớn lên trong hải quân, bắt đầu từ năm 12 tuổi trên tàu chiến. Ông đã làm rạng danh mình trong nhiều trận hải chiến, có quân hàm Chuẩn đô đốc … tuy nhiên, ông có chút gì đó liên quan đến tiệm salon của Elizabeth Montagu: vợ ông đến thăm tiệm.
Người quân tử dày dạn không thích sở thích của vợ. Ông không coi trò chuyện trí tuệ là một hoạt động thích hợp cho một người phụ nữ! Coi thường vòng tròn, Boscauen gọi nó là "hội bảo hộ màu xanh", dựa trên biệt danh Stillingfleet.
Biệt danh được chọn bởi J. G. Byron. Nhà thơ người Anh này đã viết một bài thơ châm biếm về thẩm mỹ viện của Elizabeth Montague, đặt cho nó cái tên "màu xanh".
Đây là cách, với bàn tay nhẹ nhàng của E. Bokauen và J. G. Byron, biệt danh "blue stocking" gắn liền với những quý cô rất thông minh và không mấy nữ tính.
